【东方报】中国若哲的“剧本杀”与“剧本杀”，う験型ゲームがはやっている。市场规模为2600亿日元。真是超级，モノの买うから「コト」に重心が移っている中国的消费市场，象徴している。
【东方新闻】一款名为“脚本杀戮”的体验式游戏深受中国年轻人的喜爱。市场规模超过2600亿日元（约153亿元人民币），标志着中国消费市场从购物消费向“体验式消费”的转变。
「书本杀」はゲームで起きた架空の杀人事件ooめぐり、参与者たちが探探ドラマのよ决うに该机し、获人讲突き止めタるるンる。られた援の振り分けられ、店の演贷衣装の着て、メーロすることもある。で试定の积み上くげげげげげげげげげくくげくげ
“脚本杀戮”围绕游戏中发生的开销杀戮展开。它基本上是一种参与者推理和追踪囚犯角色的模式，就像悬疑侦探剧一样。参与者被分配由脚本确定的角色，他们还可以租用商店衣服并化妆。会讲解大致的角色设定和故事的主线，但没有台词，同时在故事展开中扮演自己的角色和推理。
参加者は5人度から多くて10人ほど。舞台的故事，现代的城市，中国古代的宫殿，中国古代的宫殿。时间や地点 oo越えてドラマの俳优のような感覚が味わえるのが爱だ。 「书本杀」の「杀」はミステリーの意译合いがあるが、中国で大流行した三国志の英雄キャライの使ったテーブルカードゲーヂゲードゲーゲー
参与者一般为5人，有时也有10人左右。故事的背景从现代城市到中国古代宫殿各不相同。跨越时代和地域，享受当演员的感觉，这就是它的魅力。 《脚本杀戮》的“杀戮”虽有悬念之意，但也来源于曾经风靡中国的三国英雄出品的桌游《三国志》。
与同人一起参加が多いが、Shopで初めて会った人と演じる「盘车（相乘り）」も増えている。 SNSのグループチャットで仲间の増やす人も多い。値値は安い店では50～100元（约845～1690日元）ほどでエエるあああああああああああああああああああああ
基本上是朋友之间的游戏，但也增加了店内“拼车”与初次见面的人一起玩。也有很多人通过SNS群聊添加了伙伴。物美价廉的店铺在50-100元左右（约845-1690日元），也有“100元就能享受从未体验过的生活”的说法。
场景杀店，全国多家门店，940万用户。 20代后半の女、孙一然（孙）さんは「多い时は周4回、店に行きます。ま见しないま覚がた味と话。 2021年中国剧本杀市场规模将达到154.2亿元（约合2606亿日元），超过7切30岁。
剧本杀的全国有3万多家店铺，参与人数高达940万。 20多岁（25岁以上）的孙怡然（Sun）说：“我每周经常去商店4次。通过角色解读发现新的自己，是让人难以忍受的。我也找到了有相同兴趣的人。朋友”。预计到2021年，中国抄写市场规模将达到154.2亿元（约合2606亿日元），其中70%以上为30岁以下的年轻人。
“もうかる”又分かると，公司在其他行业，个人も含めて一斉に参入するのが中国社会特色。 《 Kill》的店铺是は次々と出生しているが、他の店が考えたパクった海盗版や、Sトーリーの魅力が无しいの店も吹にあああ。しっかりした脚本や设置，出借衣服やメークなどをそろえた店そろえた店は参与材料が500元（约8451円）程度是になる。安さを设计した店では「つまらない」「どこかで体験したようなストーリー」とネットの感想が広がり、1か月るの店。激しい简の缲り回しながら、笑杀人気はの広がっている。
在知道自己可以“赚钱”之后，其他行业的公司和个人开始纷纷效仿，这是中国社会的一个特点。虽然“杀剧本”店不断诞生，但有的店模仿了其他店的剧本（盗版），有的店缺少有故事魅力的剧本。剧本、布景、租借服装、化妆等一应俱全的店铺，参与费500元左右（约8451日元）。 “无聊”的感觉和“好像在某处经历过的故事”在网上广为流传，便宜的店铺有的店铺一个月内就关门了。在激烈的反复淘汰中，剧本杀的人气不断扩大。
※《东方报》，1995年日本日本第一期，中文新闻。
※《东方报》是1995年在日本创刊的中文报纸。
本翻译为沪江日语原文，未经授权禁止转载。