零售巨头塞恩斯伯里将把以前用于肉类、家禽、乳制品和新鲜产品的红色拖拉机标志放在垃圾堆上，将这一决定归咎于所谓的“消费者混淆”。
塞恩斯伯里的一位发言人说：“即将到来的欧盟食品标签法规变化促使我们审查并优先考虑我们放在包装上的信息。客户告诉我们，包装上的徽标太多可能会造成混淆，因此虽然我们将继续遵守并超越RedTractor标准，但我们将不再使用他们的徽标”。
非常令人失望
但红色拖拉机标志背后的组织，全国农民联盟（NFU）猛烈抨击了这一决定。它的公司事务总监汤姆·辛德说：“对于以红色拖拉机标志作为他们生产的动物福利、环境保护和可追溯性良好标准的标志的农民来说，这是一个极其令人失望的消息。”。
他说，带有标志的产品有助于让消费者放心，他们购买的产品从农场到餐桌都经过独立检查，符合认可标准。“现在，红色拖拉机每年的零售额达到120亿英镑，使其成为英国市场上使用最广泛的保证标志。它是许多消费者在决定购买什么时积极寻找的基准”。
结束混乱
与塞恩斯伯里(Sainsbury)声称消费者认为该标志令人困惑的说法相反，Hind表示这有助于结束消费者对产品来源的混淆，不仅是新鲜肉类，还有乳制品、加工肉制品和新鲜农产品。
“红色拖拉机是唯一能保证标记为英国的产品在整个链条上都是英国的”，Hind说。
他补充说：“在与塞恩斯伯里讨论后，我们确信该公司将继续使用RedTractor标准和供应链验证流程作为其雄心勃勃的英国采购计划的基础”。
同时，该零售商强调其支持英国产品的承诺。“我们为塞恩斯伯里支持英国农业的传统感到自豪，与英国各地的4，500多名农民和种植者合作，在我们的包装上清楚地标明英国产品”，发言人说。
“我们仍然致力于投资英国农民和种植者，我们的目标是到2020年将我们销售的英国食品数量增加一倍”。